第3集:本集剧情
刚嫁过来那阵，玛兰一句完整的国语都不会说，买菜、烧水全怯生生的。老莫不嫌麻烦，比手画脚教她认门牌、用煤气灶，怕她闷，还特地带她去市集看人家卖山产。隔壁三姑六婆背地里说老莫花冤枉钱买了个哑巴山地妹，老莫听见，当场沉下脸跟人吵了一架，回来却没提。玛兰想家，夜里偷偷哭，把老莫给她的零用钱都攒在布包里，想寄回去。老莫发现后不但没生气，还趁休班带她走了半个钟头到邮局，替她填单子，又自掏腰包添了五百块。玛兰捧着汇款收据，第一次正眼打量这个比自己父亲还老的男人，小声用族语说了句谢谢。老莫听不懂，却看见她眼里的防备松了，也跟着嘿嘿笑起来。
