从小在法国长大的亚美尼亚后裔安娜，总觉得家里有个挥之不去的影子：奶奶一生讳谈故乡，却总在梦里回到1915年的火光、奔逃和失散。奶奶去世后，留下旧照片、旧布袋和几句没头没尾的亚美尼亚语。安娜带着这些碎片来到土耳其东部，寻找奶奶出生的村庄和家族被抹去的踪迹。 一路上，她遇到改名换姓、偷偷保留十字架和亚美尼亚语歌谣的老人，也撞见当地人代代回避却仍在门缝里流传的往事。奶奶被收养、逃亡、最终渡海到法国的经历逐渐清晰，而那个“幽灵”也不再只是一个人的噩梦，成了整个民族未被安葬的记忆。安娜在已成废墟的老屋前念出奶奶的亚美尼亚名字，终于让沉默的过去在自己身上落了地。
