春天来了，艾玛窗台上的花种发芽了，嫩绿的叶子朝着阳光伸展。芭芭拉带着艾玛去医院的院子里晒太阳，孩子指着天空说："小丑阿姨，你看那朵云像不像你的鼻子？"芭芭拉抬头，笑了——这是事故发生以来，她第一次真正地…
芭芭拉接到一个邀请，当地戏剧节希望她把这个"悲伤小丑"的表演搬上舞台，面向成人观众。她犹豫了，对马库斯说："这不是表演，这是我的生活。"马库斯说："也许正是因为这是你的生活，才应该被更多人看到。"芭芭拉最终…
芭芭拉开始在医院里创作一种新的表演，她称之为"悲伤小丑时间"。她会在孩子们面前表演一个完整的故事：小丑失去了最珍贵的东西，小丑哭泣，小丑在废墟里寻找，小丑最终找到了一颗种子。她把这个故事一遍遍演给不同的…
