头被大雾笼罩，那艘废船甲板上站满被铁链锁住的行尸，达玛在驾驶室准备启动引擎。玛姬从船尾潜入，尼根正面吸引火力，两人用对讲机互相报点，配合得像多年搭档。达玛抓住金妮当人质——金妮放心不下也跟来了——她要…
达玛的人趁夜用尸海战术围攻温室，马库斯胸口缝着行尸皮肉，竟能在尸群中行走。克罗特提议从下水道撤退，自己留下引爆炸药。尼根不同意，克罗特却笑着说他欠尼根一条命，也欠曼哈顿一个了断。托马斯带着金妮和赫谢尔…
楼坍塌扬起漫天灰，尼根在最后一刻抓着绳索跳进哈德逊河，被路过的渔船救起。救他的人是克罗特，原来克罗特的死是达玛放出的假消息，他一直躲在河上组织幸存者。克罗特告诉尼根，达玛曾是他的老师，她想用疫苗和孩子…
