第3集:本集剧情
此后数年，迈克尔搬到了新泽西州，在一家小型保险公司工作。他经常梦见那个年轻消防员的面孔，却始终不知道对方的名字。2003年，迈克尔开始整理“9·11”幸存者纪念册，通过幸存者网络寻找当时一起逃生的同伴。他联系上了丽莎，两人约在中央车站见面。丽莎已经结婚，有了一个女儿，但每次坐电梯超过十层就会呼吸困难。她告诉迈克尔，自己一直在接受心理治疗。迈克尔提到当年那个消防员，丽莎说她打听过，那个人可能来自第33号消防站，但名单上的名字太多，无法确认。两人决定一起去消防站询问。在消防站门口，他们看到纪念墙上密密麻麻的照片和名字，迈克尔第一次感到一种无法承受的重量压在胸口。
