第5集:本集剧情
过那位遗孀提供的照片，迈克尔确认汤米·卡希尔就是当年在楼道里冲他们喊话的消防员。汤米牺牲时只有31岁，留下妻子和两个年幼的孩子。迈克尔和丽莎决定去拜访汤米的家人。在长岛的一栋普通住宅里，汤米的妻子凯伦拿出丈夫生前的消防头盔，上面还残留着烟熏的痕迹。迈克尔告诉凯伦，汤米的一句话让他坚持走完了94层。凯伦流着泪说：“他总说，帮助别人就是他的使命。”丽莎把自己珍藏的一枚徽章送给凯伦，那是她在逃生时从地上捡到的消防徽章，上面刻着“FDNY”。迈克尔邀请凯伦和孩子们参加下一年的幸存者重聚活动，凯伦答应了。
