第6集:本集剧情
年10月，死亡谷的警方因汽车盗窃和纵火案突袭巴克牧场，曼森家族成员被陆续逮捕。起初，警察只当他们是一群嬉皮士，直到苏珊因另一项指控被关进洛杉矶女子监狱。她在号子里忍不住向狱友罗尼·霍华德炫耀，描述莎朗·泰特临死前的哀求，还笑着说：“你知道吗，那种权力感比性爱还棒。”罗尼吓得整夜未眠，设法把消息传给狱警。与此同时，检察官文森特·布格里奥西翻阅卷宗，发现两起命案现场的血字、斯帕恩牧场的传闻和披头士歌词逐渐串成一条线。他在办公室对同事说：“这不是普通仇杀，这是一场疯子的教义。”录音带里，多年后的曼森不屑地评价：“她话太多。”当逮捕令下达时，曼森躲进巴克牧场下的橱柜，仍被警员拖出。苏珊、帕特里夏、莱丝莉和特克斯相继被起诉。预审那天，曼森在走廊上对记者微笑：“你们都想知道我是谁，那就法庭上见。”
