第4集:本集剧情
克劳迪娅当晚就收拾好了行李，打算带着玛德琳连夜翻墙走，结果刚爬到墙头就被守在外面的剧团吸血鬼按了下来，连带着路易一起被锁在了舞台中央的铁笼子里。阿曼德端坐在评委席上，说要审判他俩谋害同类的重罪，他早把新奥尔良的事查得底朝天，故意给克劳迪娅扣了个谋害长老级吸血鬼的帽子，实则就是想逼路易服软，心甘情愿留在自己身边。就在剧团的吸血鬼起哄要把他俩扔去晒阳光的时候，舞台幕布突然被人拉开，莱斯特居然坐在观众席第一排，脸上还留着当年被克劳迪娅割喉留下的浅疤，慢悠悠鼓着掌说好久不见啊，我最爱的家人们。克劳迪娅瞬间浑身僵住，路易疯了一样想挣开铁笼，却被阿曼德用意念死死按得动不了。
