第6集:本集剧情
Daniela开始独自追查Jason的下落。她找到Nora，Nora告诉她奇点没有时间和空间的边界，Jason可能被困在任何时刻。Daniela整夜翻阅Jason的研究笔记，发现他反复提到一个叫“观察者节点”的地方。她带着Charlie再次搬家，住进一间汽车旅馆。夜里Charlie发烧，Daniela在药店买药时看到一个和Jason长得一模一样的男人从门口经过，她追出去，那人已经消失。回到旅馆，Charlie的烧奇迹般退了，床头放着一瓶未开封的退烧药，瓶底贴着一张小纸条：“我在看着你们。”与此同时，Amanda和Ryan利用基地厨房的漏洞制造混乱，成功逃脱。Ryan偷走了一份地图，上面标注着“观察者节点”的位置。
