第三季接档前作的拉扯感，杰姬在纽约读了半学期大学，终究放不下科罗拉多小镇的牵绊——一边是没掰扯清楚的和科尔的未定关系，一边是沃尔特家牧场突发资金链危机，还被开发商盯上了地皮，她干脆打包行李回了牧场。 科尔收敛起玩世不恭的劲儿，憋着劲帮家里扛事，偏生在杰姬面前总笨嘴拙舌露怯；亚历克斯早放下对杰姬的少年执念，专心备考兽医还遇着同频的姑娘，反倒成了科尔和杰姬情商掉线时的专属吐槽树洞。沃尔特夫妇忙着跑贷款找销路，几个小沃尔特也各有青春期烦恼，杰姬借着帮牧场做线上宣传留下，和科尔在喂马、赶市集、修围栏的鸡飞狗跳里拆解开陈年误会，终于直面心意，一群人凑在牧场星空下，把乱糟糟的日子熬成了踏实的归属感。
